Hàng năm thành phố Alto Mare tổ chức một cuộc đua Pokémon hệ Nước đặc biệt qua các con đường kênh của mình và lần này, Satoshi và Kasumi là những đối thủ nặng ký! Mặc dù không thắng, nhưng Satoshi vẫn có được vị trí đặc biệt trong tim của một cô gái bí ẩn mà câu đã cứu thoát khỏi hai cô gái gian xảo khác.